Legal informations www.english-version.ecole-air-espace.fr
Navigation on this site is subject to these terms of use.
By accessing the information made available by the French Air and Space Force Academy on its website, you acknowledge having read these terms of use and accept them.
The content of this site is governed by French law.
Publication Manager
The site is edited by the French Air and Space Force Academy (EAE).
Publication Director
The Communication and External Relations Office (BCRE).
Postal address
Base aérienne 701 / École de l'air et de l'espace
Bureau Communication et Relations Extérieures
13661 SALON AIR
Accommodation
The hosting of the French Air and Space Force Academy website is provided by the company OVH, whose head office is based at 02 rue Kellermann - 59100 Roubaix.
Address :
The French Air and Space Force Academy website is available at the following domain : www.english-version.ecole-air-espace.fr.
Contacts and technical issues :
We invite you, for any technical question or problem concerning the site, to contact us at the address opposite : Webmaster (Technical)
Texts and Illustrations :
» Texts: © French Air and Space Force Academy and BCRE, unless otherwise stated
» Photo and video credits: © Air and Space School / photo and video service and © T. Pesquet
Additional module(s) and tools used :
» Easy Fancybox: Available at fancybox.net.
» Animated Gifs: Available on Animated Gifs.
Website
The EAE website, its contents, but also its visual identity are protected.
Any reuse of these elements is prohibited, or subject to the strict approval of the EAE.
Image rights
The EAE distributes content relating to image rights. If you wish to exercise this right, contact the BCRE.
Base aérienne 701 / École de l'air et de l'espace
Bureau Communication et Relations Extérieures
13661 SALON AIR
Contact BCRE (General enquiries)
Personal data
In general, you can visit the "French Air and Space Force academy" site without disclosing any personal information about yourself. However, in case of refusal, you may not be able to benefit from certain information or services that you have requested.
The automated collection, recording and storage of personal data takes place on this website in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) [Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC].
The processing of your personal data is intended for statistical purposes, the controller of which is the Major General of the French Air and Space Force, within the Ministry of the Armed Forces.
Data gathering
The EAE keeps as statistics various anonymous data left by its visitors.
This collection is solely for the purpose of improving the services provided by the EAE site.
The data is not transmitted to any third party, and only used by the competent authorities of the EAE.
The anonymous information collected will be kept for a period allowing the correct use of the statistical results.
Anonymous data
Anonymous data will however be kept for statistical purposes by the EAE, which will thus be able to improve its services.
Data recipient
The EAE is the sole recipient of the personal data collected, which will therefore not be transmitted to any third party.
Data Security
Due to the sensitive nature of the data collected, the EAE undertakes to implement all necessary means to guarantee the security of this information. However, the EAE declines all responsibility until the data has reached it. The visitor is therefore also required to secure his position before attempting to transmit.
Anonymous data
Anonymous data allow for long-term statistical studies.
CNIL authorization
In accordance with Deliberation No. 2006-138 of May 9, 2006 deciding on the exemption from declaration of processing operations constituted for information or external communication purposes (declaration exemption decision No. 7) from the CNIL, the collection of data is allowed.
Third party content
All third-party content has its rights reserved.